Avatar

TORONTO, ONTARIO – 15 septembre 2015 – Après la réussite des Jeux panaméricains/parapanaméricains de cet été, Cisco avec l’aval du comité organisateur des Jeux panaméricains TORONTO 2015 a effectué un legs technologique aux citoyens de l’Ontario qui continuera à servir les collectivités locales, tout en favorisant l’innovation et le développement économique de la province. À titre de commanditaire technologique prioritaire des Jeux, Cisco assurera la gestion du programme de legs au nom des deux entités.

Les technologies, dont les réseaux filaires et sans fil de Cisco®, les infrastructures de centre de données, la sécurité et les outils de collaboration, seront déployées comme suit :

  • un nombre respectable de sites sportifs des Jeux panaméricains et parapanaméricains de TORONTO 2015 continueront d'être pourvue de technologies avancées de réseau, notamment : le bassin d’aviron de La Régate royale canadienne d’Henley, le stade de soccer de la CIBC à Hamilton (terrain Tim Hortons), le vélodrome Cisco à Milton (Centre de cyclisme national de Mattamy), le Complexe sportif polyvalent pour les sports nautiques CIBC (Centre sportif des Jeux panaméricains de Toronto), le Centre Atos à Markham, le centre sportif de Mississauga (centre Hershey), le Parc équestre panaméricain de Caledon OLG et le stade d’athlétisme CIBC (Université York), du village CIBC des athlètes des Jeux panaméricains et parapanaméricains et le Abilities Center à Whitby;

  • des écoles secondaires, des collèges et des universités de l’Ontario, y compris les établissements offrant le programme de la Cisco Networking Academy®, dont les élèves et les enseignants se sont portés volontaires aux Jeux bénéficieront de technologies réseau de premier ordre pour leurs laboratoires d’étudiants;

  • certains des établissements participant au programme Connected Northet

  • divers organismes à but non lucratif au Canada.

« Les infrastructures de réseau créées de bout en bout pour les Jeux de TORONTO 2015 ont fait ressortir les possibilités des méthodes de déploiement accéléré en informatique et serviront de plateforme à la demande d’informations numériques qui ne cesse d’augmenter même si les Jeux sont terminés, » déclare Bernadette Wightman, présidente de Cisco Canada. « Ce legs de technologies permettra de continuer à soutenir l’excellence, la portée et les retombées de l’enseignement et des sports dans les organisations à but non lucratif et à préparer le terrain pour une croissance économique future. »

« Il ne s’agit pas de simplement laisser le matériel sur place aux Jeux de TORONTO 2015, car ce legs de technologies permettra également de marquer à jamais les générations montantes par l’entremise d’initiatives dans le domaine de l’enseignement », affirme Willa Black, vice-présidente des affaires générales de Cisco Canada. « Le programme Cisco des Jeux 2015 pour la promotion des STIM (sciences, technologies, ingénierie et mathématiques) a mobilisé des milliers d’étudiants dans plus de 140 collectivités grâce à un programme éducatif enlevant qui faisait le lien entre le monde des sports et des contenus éducatifs portant sur la science, les technologies, l’ingénierie et les mathématiques, transmis dans le cadre de cours, de réseaux sociaux en ligne, de vidéos et d’excursions scolaires virtuelles. Il est fort probable que les étudiants s’en souviendront pour des années à venir et s’en inspireront pour devenir les futurs innovateurs du Canada. »

La réussite phénoménale du programme STIM de Cisco en 2015 a fait ressortir l’intérêt et la demande des enseignants pour des outils d’enseignement dynamiques dans les STIM. Ainsi, le programme et la suite d’outils numériques de formation sont activés et accessibles aux enseignants partout au Canada pendant l’année scolaire 2015-2016 à http://icanlearn.ciscotoronto2015.ca/. En outre, dans le cadre de l’investissement de Cisco dans l’enseignement des STIM et de la formation d’une main-d’œuvre canadienne qualifiée pour le XXIe siècle 300 étudiants de 23 établissements Cisco Networking Academy ont aidé à animer les Jeux de TORONTO 2015 en tant que bénévoles sur les différents sites des Jeux et les technologies léguées seront déployées dans des laboratoires pour les étudiants pour offrir des environnements dynamiques de formation pratique.

« C’est la dernière étape de notre partenariat dynamique avec Cisco Canada, » indique Brian Cook, vice-président du service informatique des Jeux de TORONTO 2015. « Sans les infrastructures technologiques et l'appui inconditionnel de Cisco, les Jeux n’auraient pu avoir lieu. Je suis ravi que ces établissements et sites patrimoniaux soient désormais dotés de ces technologies pour continuer à servir les collectivités de l’Ontario. »

À propos de Cisco

Cisco (NASDAQ : CSCO), chef de file mondial du secteur des TI, aide les entreprises à exploiter les perspectives d’avenir en démontrant que des choses extraordinaires peuvent se produire lorsque l’on relie ce qui ne l’était pas auparavant. Les produits et services de Cisco sont offerts au Canada par Les Systèmes Cisco Canada Cie, une filiale en propriété exclusive de Cisco Systems, inc. Pour consulter des nouvelles continues, visitez http://thenetwork.cisco.com.

Cisco et le logo Cisco sont des marques de commerce ou marques de commerce déposées de Cisco ou de ses filiales aux États-Unis et dans d’autres pays. Vous trouverez une liste des marques de commerce de Cisco à l’adresse www.cisco.com/go/trademarks. Les autres marques de commerce mentionnées appartiennent à leur détenteur respectif. L’utilisation du terme « partenaire » n’implique pas de relation de partenariat entre Cisco et une autre entreprise.

Contact médias :

Karin Scott

Cisco Canada

416 306-7164

kariscot@cisco.com

Originally Posted at: https://americas.thecisconetwork.com/site/content/lang/fr/id/4102