Hi Rose,
Great posting!
I think the OLDEST U.S. retailer is:

Ames Hardware

The first American manufacturer of hardware was probably John Ames, a blacksmith in Bridgewater, Massachusetts. He established a factory for making shovels in 1774. Ames's shovels became indispensable to American settlers.

Brooks Bros was years later...1818 :) I think.

Steve